mercredi 15 novembre 2017

Trois anthologies, en français, des nouvelles de Frank Herbert

1. Les Prêtres du Psi (PP, 1985) :


« Les Prêtres du Psi » (« The Priests of Psi », Fantastic SF Stories, fév. 196O) : cette longue novella contient en germe la philosophie de Dune, ainsi que certains éléments, tel l’ancêtre du Bene Gesserit

« Les Marrons du feu » (« The Featherbedders », Analog, août 1967) : thème (secondaire) du désastre causé par un pouvoir surnaturel

« Délicatesses de terroristes » (« The Tactful Saboteur », Galaxy, oct. 1964) : thème d’une organisation oeuvrant pour diriger l’humanité

« La Drôle de maison sur la colline » (« Old Rambling House », Galaxy, avr. 1958) : conditionnement

« Le Rien-du-tout » (« The Nothing », Fantastic Universe, jan. 1956) : humanité dirigée par une élite de prescients

2. Champ mental (PP, 1987) :


« Meurtre vital » (« Murder Will in », Magazine of Fantasy and Science Fiction, mai 1970) : rappelle la fusion mentale des Révérendes Mères

« Champ mental » (« Mindfield ! », Amazing Stories, mars 1962) : gholas, pouvoir religieux

« Martingale » (« Gambling Device», The Book of Frank Herbert, 1973) : prévision du futur, dans un environnement contrôlé, qui ne laisse place qu’à la prédétermination

« Chiens perdus » (« The Gone Dogs», Amazing Stories, nov. 1954) : sur la finalité du contrôle génétique

« Le Comité du tout » (« Committee of the Whole », Galaxy, avr. 1965) : dangers du progrès, dans un monde pré- Butlerien

« Selon les règles » (« By the Book », Analog, août 1966) : thème du sauveur

3. Le Prophète des Sables (PP, 1989)

« Opération Musikron » (« Operation Syndrome », Astounding, juin 1954) : mémoire ancestrale et Abomination

« L’Effet M.G. » (« The GM Effect », Analog, juin 1965) : mémoire ancestrale

« Les Primitifs » (« The Primitives », Galaxy, avr. 1966) : adaptation à l’environnement par une voie non technologique

« Vous cherchez quelque chose ? » (« Looking for Something ? », Startling Stories, avr. 1952) : endoctrinement et perception de la réalité, qui préfigure, dans Dune, l’étude de la religion

« Passage pour piano » (« Passage for Piano », The Book of Frank Herbert, 1973) : problème de la survie dans un environnement de pénurie, par l’exemple du luxe

« Semence » (« Seed Stock », Analog, avr. 1970) : adaptation aux conditions inhumaines (ici radicalement étrangères, extrêmes dans Dune)

« L’OEuf et les cendres » (« Eggs and Ashes », If, nov. 1960) : mémoire ancestrale et Abomination

« Chant nuptial » (« Mating Call », Galaxy, oct. 1961) : conséquences d’une culture étrangère sur l’écologie

« La Bombe mentale » (« The Mind Bomb », Worlds of If, oct. 1969) : un univers sans Jihad Butlerien

Source :  "Architecture du livre-univers dans la science-fiction", pages 337-338, de Laurent Genefort

Aucun commentaire: